• Comment des territoires bien desservis améliorent les contacts entre les hommes, favorisent ainsi les échanges de savoir faire entre eux et créent de la valeur, source d’emplois durables ?
  
• Comment ces territoires, lorsqu’ils comportent des espaces naturels efficacement protégés par des documents d’urbanisme rigoureux permettent aux hommes de se ressourcer et de bénéficier d’un grand bien être environnemental ?
  
• Comment enfin ces territoires, lorsqu’ils comportent des réseaux de transport conçus et réalisés selon des critères de haute qualité environnementale, en affectant à leur réalisation une partie de la richesse créée, permettent de réduire les nuisances ?

Comment en fait concilier développement économique et développement écologique ?