Société des Ingénieurs de l’Automobile
79 Rue Jean-Jacques Rousseau
92158 SURESNES CEDEX
Tél : 01 41 44 93 70
Fax : 01 41 44 93 79
Par la route/By road
Depuis Paris Porte Maillot/From Paris Porte Maillot
Prendre l'Allée de Longchamp / Take Allée de Longchamp
Continuer tout droit vers Suresnes. / Continue straight ahead following signs for Suresnes.
Passer le Pont de Suresnes. / Cross Suresnes Bridge (Pont de Suresnes).
Remonter le Boulevard Henri Sellier en restant sur la file de gauche. / Take Boulevard Henri Sellier. Keep to the left.
Juste avant le pont du tramway, tourner à gauche. / Just before the bridge of the tram, turn left.
Descendre la rue de Chevreul./ Take Rue de Chevreul.
Au bout de rue, tourner à droite. / At the end of the street, turn right.
La SIA se trouve dans l’immeuble bleu sur le rond-point. / SIA is located in the blue building on the roundabout.
.
Depuis La Défense / From La Défense
.
Rejoindre le Boulevard Circulaire, puis emprunter la sortie La Défense 9-10-11. / Get onto the Boulevard Circulaire (ring road ) and take the exit marked La Défense 9-10-11.
Continuer tout droit. En arrivant sur les quais, prendre à droite la direction Suresnes. / Continue straight ahead. Turn right and take Quai de Dion Bouton.
Juste avant le Pont de Suresnes, tourner à droite. Juste before the Suresnes bridge (Pont de Suresnes), turn right.
Remonter le Boulevard Henri Sellier en se mettant sur la file de gauche. / Take Boulevard Henri Sellier. Keep to the left.
Juste avant le pont du tramway, tourner à gauche. / Just before the bridge of the tram, turn left.
Descendre la rue de Chevreul. / Take Rue de Chevreul.
Au bout de rue, tourner à droite. / At the end of the street, turn right.
La SIA se trouve dans l’immeuble bleu sur le rond-point. / SIA is located in the blue building on the roundabout.
.
Un parking est à votre disposition au second sous-sol. Entrée sous le porche. / A car park is at your disposal in the second basement.
transports en commun / BY PUBLIC TRANSPORT
§ Tramway ligne T2 (La Défense / Issy Val de Seine) – Arrêt Suresnes Longchamp. / Tram Line T2 - Alight at Suresnes - Longchamp
En sortant du tramway, traverser le Boulevard Henri Sellier par la passerelle. Descendre la rue de Chevreul. Au bout de la rue, tourner à droite. / When leaving the tram station, take the footbridge to cross the Boulevard Henri Sellier. Take the Rue de Chevreul. At the end of the street, turn right.
Horaires et plan de ligne sur : www.ratp.fr / Timetable and tram map on www.ratp.fr
§ Bus / By bus
- Depuis la Porte Maillot : ligne 244 – Arrêt « Rue des Bourets – Pont de Suresnes » / From Paris - Porte Maillot - Line 244 - Alight at "Rue des Bourets - Pont de Suresnes"
- Depuis la Porte d'Auteuil : ligne 241 – Arrêt « Rue des Bourets – Pont de Suresnes » From Paris - Porte d'Auteuil - Line 241 - Alight at "Rue des Bourets - Pont de Suresnes"
Horaires et plans de ligne sur : www.ratp.fr / / Timetable and line maps on www.ratp.fr
§ SNCF via Saint-Lazare : direction Saint-Cloud / Versailles Saint-Quentin – Arrêt Suresnes Mont-Valérien. / By train from Saint-Lazare Station : take a train going to Saint-Cloud / Versailles / Saint-Quentin. Alight at Suresnes Mont Valérien.
Prendre la sortie Rue Worth - Hôpital Foch./ Take the exit marked "Rue Worth- Hôpital Foch.
Horaires sur www.transilien.com
|
